死者包括埋身在瓦砾中的儿童在内，不过也有一些好消息传出，国营电视台报导，救灾人员经整天努力，自损毁的建筑物中救出了900多名生还者。

地震使电信和电力中断、寺庙倒塌并引起山崩，对山区救难工作造成了阻碍。

国营传媒提及，震央玉树县居民在恐慌下夺门而出，有些人正在寻找困在房屋废墟中的亲人。

中国国家主席胡锦涛呼吁全力救人，现已有5000多名救难人员赶赴灾区，包括军队在内，同时政府表示，将提拨2900万元赈灾款。

流亡的西藏精神领袖达赖喇嘛为地震死者超渡，天主教教宗本笃16世呼吁世人对灾民要「感同身受」，而日本和法国等国也表示愿提供协助。

新华社引述玉树州政府副秘书长黄立明的话报导，已有大约400人证实死亡，在余震不断的情况下，有许多人还被埋在瓦砾中。 （译者：中央社张佑之)